สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

都(つ)度(ど)協(きょう)議(ぎ)

つどきょうぎtsudokyougi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การหารือกันเป็นกรณีไป

    EN consultation as needed; discussion on each occasion

    甲(かぶと)及(およ)び乙(おつ)は、本(ほん)契(けい)約(やく)に定(さだ)めのない事(じ)項(こう)について、その都(つ)度(ど)協(きょう)議(ぎ)の上(うえ)決(けっ)定(てい)する。

    • ฝ่าย ก และฝ่าย ข จะหารือกันเพื่อตัดสินใจในเรื่องที่ไม่ได้กำหนดไว้ในสัญญานี้เป็นกรณีไป

    คำศัพท์:及(およ)び乙(おつ)本(ほん)契(けい)約(やく)定(さだ)め事(じ)項(こう)について都(つ)度(ど)協(きょう)議(ぎ)決(けっ)定(てい)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1

甲(かぶと)及(およ)び乙(おつ)は、本(ほん)契(けい)約(やく)に定(さだ)めのない事(じ)項(こう)について、その都(つ)度(ど)協(きょう)議(ぎ)の上(うえ)決(けっ)定(てい)する。

  • ฝ่าย ก และฝ่าย ข จะหารือกันเพื่อตัดสินใจในเรื่องที่ไม่ได้กำหนดไว้ในสัญญานี้เป็นกรณีไป

คำศัพท์:及(およ)び乙(おつ)本(ほん)契(けい)約(やく)定(さだ)め事(じ)項(こう)について都(つ)度(ど)協(きょう)議(ぎ)決(けっ)定(てい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ