経(けい)過(か)日(ひ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   วันที่ผ่านไปแล้ว; วันที่ครบกำหนดระยะเวลา

   EN elapsed date; passed date

   契(けい)約(やく)の経(けい)過(か)日(ひ)を確(かく)認(にん)し、更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)きを行(おこな)う。

   • ตรวจสอบวันที่ผ่านไปของสัญญาและดำเนินการตามขั้นตอนการต่ออายุ

   คำศัพท์:契(けい)約(やく)経(けい)過(か)日(ひ)確(かく)認(にん)更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)き行(おこな)う

   ตรวจแล้ว

   在(ざい)籍(せき)経(けい)過(か)日(ひ)を基(き)準(じゅん)に、福(ふく)利(り)厚(こう)生(せい)が付(ふ)与(よ)される。

   • สวัสดิการจะได้รับโดยยึดตามจำนวนวันที่อยู่ในสถานะพนักงานครับ

   คำศัพท์:在(ざい)籍(せき)経(けい)過(か)日(ひ)基(き)準(じゅん)福(ふく)利(り)厚(こう)生(せい)付(ふ)与(よ)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2