本(ほん)国(ごく)送(そう)還(かん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การส่งศพหรืออัฐิกลับประเทศบ้านเกิด

   EN repatriation of remains

   海(かい)外(がい)で亡(な)くなった場(ば)合(あい)、遺(い)族(ぞく)の希(き)望(ぼう)により本(ほん)国(ごく)送(そう)還(かん)が手(て)配(はい)される。

   • ในกรณีที่เสียชีวิตในต่างประเทศ จะมีการจัดการส่งศพกลับประเทศตามความประสงค์ของครอบครัวผู้เสียชีวิต

   คำศัพท์:海(かい)外(がい)亡(な)くなる場(ば)合(あい)遺(い)族(ぞく)希(き)望(ぼう)により本(ほん)国(ごく)送(そう)還(かん)手(て)配(はい)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1