始(し)業(ぎょう)前(まえ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ก่อนเริ่มงาน

   EN before the start of work

   始(し)業(ぎょう)前(まえ)には、必(かなら)ず機(き)械(かい)の点(てん)検(けん)を行(おこな)いましょう。

   • ก่อนเริ่มงาน จะต้องทำการตรวจเช็คเครื่องจักรทุกครั้งครับ

   คำศัพท์:始(し)業(ぎょう)前(まえ)必(かなら)ず機(き)械(かい)点(てん)検(けん)行(おこな)いましょう

   ตรวจแล้ว

   始(し)業(ぎょう)前(まえ)のガス漏(も)れ点(てん)検(けん)は、安(あん)全(ぜん)のために重(じゅう)要(よう)です。

   • การตรวจสอบการรั่วไหลของก๊าซก่อนเริ่มงานมีความสำคัญเพื่อความปลอดภัยครับ

   คำศัพท์:始(し)業(ぎょう)前(まえ)ガス漏(も)れ点(てん)検(けん)安(あん)全(ぜん)ために重(じゅう)要(よう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2