สมัคร

債(さい)権(けん)債(さい)務(む)

さいけんさいむsaikensaimu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

หนี้สินและสิทธิเรียกร้อง
EN claims and obligations
債(さい)権(けん)債(さい)務(む)の譲(じょう)渡(と)は、原(げん)則(そく)として禁(きん)止(し)されている。

โดยหลักการแล้ว การโอนสิทธิเรียกร้องและหนี้สินเป็นสิ่งที่ต้องห้าม

คำศัพท์:債(さい)権(けん)債(さい)務(む)譲(じょう)渡(と)原(げん)則(そく)として禁(きん)止(し)される
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2

債(さい)権(けん)債(さい)務(む)の譲(じょう)渡(と)は、原(げん)則(そく)として禁(きん)止(し)されている。

โดยหลักการแล้ว การโอนสิทธิเรียกร้องและหนี้สินเป็นสิ่งที่ต้องห้าม

คำศัพท์:債(さい)権(けん)債(さい)務(む)譲(じょう)渡(と)原(げん)則(そく)として禁(きん)止(し)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)社(しゃ)は倒(とう)産(さん)前(まえ)に全(すべ)ての債(さい)権(けん)債(さい)務(む)を清(せい)算(さん)しました。

บริษัทได้ชำระบัญชีหนี้สินและสินทรัพย์ทั้งหมดก่อนที่จะล้มละลายครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)倒(とう)産(さん)すべて債(さい)権(けん)債(さい)務(む)清(せい)算(さん)

ตัวอย่างจากทีมงาน