他(た)属(ぞく)性(せい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   คุณลักษณะอื่น ๆ; ข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ

   EN other attributes; other characteristics

   採(さい)用(よう)選(せん)考(こう)において、性(せい)別(べつ)、年(ねん)齢(れい)、その他(た)属(ぞく)性(せい)による差(さ)別(べつ)は禁(きん)止(し)されています。

   • ในการคัดเลือกพนักงาน การเลือกปฏิบัติโดยใช้เพศ อายุ หรือคุณลักษณะอื่น ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามครับ

   คำศัพท์:採(さい)用(よう)選(せん)考(こう)において性(せい)別(べつ)年(ねん)齢(れい)他(た)属(ぞく)性(せい)による差(さ)別(べつ)禁(きん)止(し)される

   ตรวจแล้ว

   多(た)様(よう)な人(じん)材(ざい)を受(う)け入(い)れるため、他(た)属(ぞく)性(せい)による偏(へん)見(けん)を排(はい)除(じょ)することが重(じゅう)要(よう)です。

   • เพื่อที่จะเปิดรับบุคลากรที่หลากหลาย สิ่งสำคัญคือการขจัดอคติที่เกิดจากคุณลักษณะอื่น ๆ ครับ

   คำศัพท์:多(た)様(よう)人(じん)材(ざい)受(う)け入(い)れる他(た)属(ぞく)性(せい)による偏(へん)見(けん)排(はい)除(じょ)重(じゅう)要(よう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2