สมัคร

かと

かとkato

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำช่วย (particle)

หรือว่า; หรืออะไรประมาณนั้น; สงสัยว่า
EN I figured ...; ... or something; maybe ...?; I thought maybe ...; perhaps ...; I think that ...; I'm considering ...

ภาษาพูด

หมายเหตุ: ใช้ลงท้ายประโยค แสดงการคาดคะเน การไตร่ตรอง หรือการสรุปอย่างไม่มั่นใจ เป็นรูปย่อของ 「かと思(おも)う」

ดูเพิ่มเติม: か

ประโยคตัวอย่าง 1

雨(あめ)かと思(おも)いましたが、晴(は)れました。

ตอนแรกนึกว่าจะตก แต่ว่าแดดออกแล้วครับ

คำศัพท์:雨(あめ)かと思(おも)う晴(は)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน