สมัคร

お家(いえ)

おいえoie

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ตระกูลสูงศักดิ์; บ้านของเจ้านาย; บ้านของผู้อื่น
EN noble family; lord's family; master's family; another person's family

ซนเคโกะ (ยกย่อง)
องค์กรขนาดใหญ่; บริษัทใหญ่
EN large organization; large company

หมายเหตุ: ใช้ในเชิงประชดประชัน
ตระกูลหลักของสำนักศิลปะการแสดง
EN head family (of a school of traditional performing arts)

ดูเพิ่มเติม: 家(いえ)元(もと)
ห้องรับแขก
EN parlour; living room

ประโยคที่มีคำนี้ 22

今(いま)、お家(いえ)？

ตอนนี้อยู่บ้านเหรอ

คำศัพท์:今(いま)おうち

それが私(わたし)のお家(いえ)よ。

นั่นคือบ้านของฉันค่ะ

คำศัพท์:それが私(わたし)おうち

お家(いえ)に帰(かえ)りたいです。

ผมอยากกลับบ้านครับ

คำศัพท์:おうち帰(かえ)る

何(なん)て素(す)敵(てき)なお家(いえ)なの！

ช่างเป็นบ้านที่วิเศษอะไรอย่างนี้!

คำศัพท์:なんて素(す)敵(てき)おうち

トムのお家(いえ)にいるの。

อยู่ที่บ้านของทอมน่ะ

คำศัพท์:おうち

ประโยคเพิ่มเติม