สมัคร

幕(ばっ)下(か)

ばっかbakka

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ค่ายทหาร
EN military camp; encampment
ผู้ใต้บังคับบัญชา; บริวาร
EN subordinate; vassal; retainer; follower
ข้ารับใช้โดยตรงของโชกุน
EN direct retainer of a shogun; shogunal vassal
โชกุน; แม่ทัพ
EN shogun; general

ซนเคโกะ (ยกย่อง)
แม่ทัพองครักษ์ในสมัยนาราและเฮอัน
EN general of the Imperial Guard (Nara and Heian periods); shogun

ศัพท์ประวัติศาสตร์

หมายเหตุ: ชื่อภาษาจีนของบรรดาศักดิ์ญี่ปุ่น

ประโยคที่มีคำนี้ 2

彼(かれ)は幕(まく)下(した)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

เขาชนะเลิศในรุ่นมาคุชิตะครับ

คำศัพท์:彼(かれ)幕(まく)下(した)優(ゆう)勝(しょう)

彼(かれ)は幕(まく)下(した)付(つ)け出(だ)しでデビューした。

เขาเปิดตัวด้วยตำแหน่งมาคุชิตะสึดาชิ

คำศัพท์:彼(かれ)付(つ)け出(だ)しデビュー