くぱくぱ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

   ขยับเปิดปิด (อวัยวะเพศหรือทวารหนัก)

   EN opening and closing (esp. of vulva or anus); pulsing

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทางสแลงหยาบคาย

   ดูเพิ่มเติม: くぱぁ

   性(せい)行(こう)為(い)の際(さい)、女(じょ)性(せい)器(き)がくぱくぱと開(かい)閉(へい)する。

   • ขณะมีเพศสัมพันธ์ อวัยวะเพศหญิงขยับเปิดปิดเป็นจังหวะ

   คำศัพท์:性(せい)行(こう)為(い)際(さい)女(じょ)性(せい)器(き)くぱくぱ開(かい)閉(へい)

   ตรวจแล้ว

   下(げ)痢(り)がひどく、肛(こう)門(もん)がくぱくぱと痙(けい)攣(れん)した。

   • ท้องเสียอย่างหนัก จนรูทวารกระตุกตุบๆ

   คำศัพท์:下(げ)痢(り)ひどく肛(こう)門(もん)くぱくぱ痙(けい)攣(れん)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   อ้าปากพะงาบๆ

   EN opening and closing (e.g. of a mouth); gasping (e.g. of a fish)

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทางใช้น้อย

   ดูเพิ่มเติม: ぱくぱく

   空(くう)気(き)を求(もと)めて、魚(さかな)が口(くち)をくぱくぱと開(かい)閉(へい)させている。

   • ปลาอ้าปากพะงาบๆ เพื่อหาอากาศ

   คำศัพท์:空(くう)気(き)求(もと)める魚(さかな)口(くち)くぱくぱ開(かい)閉(へい)させる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3