สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

苦(く)労(ろう)話(ばなし)

くろうばなしkuroubanashi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เรื่องราวความยากลำบาก; เรื่องราวการต่อสู้ชีวิต

    EN story of one's struggles; hardship story

ประโยคตัวอย่าง 2

この苦(く)労(ろう)話(ばなし)、誰(だれ)かに話(はな)した方(ほう)がいいんじゃないか。

  • เรื่องความลำบากนี้ เราควรจะไปเล่าให้ใครสักคนฟังดีไหมนะ

คำศัพท์:苦(く)労(ろう)話(ばなし)誰(だれ)か話(はな)す方(ほう)がいいんじゃないか

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)のデビューにまつわる苦(く)労(ろう)話(ばなし)は、多(おお)くの若(わか)手(て)アーティストに勇(ゆう)気(き)を与(あた)えています。

  • เรื่องราวความยากลำบากเกี่ยวกับการเดบิวต์ของเธอ ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่จำนวนมากครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)デビュー苦(く)労(ろう)話(ばなし)多(おお)く若(わか)手(て)アーティスト勇(ゆう)気(き)与(あた)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ