知(し)らんけど

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวน

   แต่ก็ไม่รู้เหมือนกันนะ; ไม่รู้สิ; มั้ง

   EN but I don't know; or something like that; or that's what I heard; one could assume; I guess

   ภาษาพูด

   หมายเหตุ: สำนวนทำให้ท้ายประโยคดูอ่อนโยนลง เดิมเป็นภาษาถิ่นคันไซ

ประโยคตัวอย่าง 1