人(じん)生(せい)初(はつ)

じんせいはつjinseihatsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

ครั้งแรกในชีวิต
EN (for the) first time in one's life

ประโยคตัวอย่าง 1

その答(こた)えは多(おお)くの教(きょう)会(かい)や学(がっ)校(こう)で、今(いま)までこの国(くに)では見(み)られなかったくらい長(なが)い列(れつ)が教(おし)えてくれた。３時(じ)間(かん)も４時(じ)間(かん)も並(なら)び、その多(おお)くは人(じん)生(せい)初(はつ)であった。

คำตอบนั้นได้รับการยืนยันจากแถวที่ยาวเหยียดอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในประเทศนี้ ตามโบสถ์และโรงเรียนหลายแห่ง ผู้คนเข้าแถวรอคอยนานถึง 3 หรือ 4 ชั่วโมง และส่วนใหญ่ก็เป็นครั้งแรกในชีวิตของพวกเขาด้วย

คำศัพท์:答(こた)え多(おお)く教(きょう)会(かい)学(がっ)校(こう)今(いま)まで国(くに)見(み)られる長(なが)い列(れつ)教(おし)えるくれる並(なら)び人(じん)生(せい)初(はつ)である

จับคู่อัตโนมัติ