出(しゅっ)退(たい)勤(きん)

会(かい)社(しゃ)の玄(げん)関(かん)、出(しゅつ)退(たい)勤(きん)用(よう)のカードリーダーが赤(あか)く点(てん)滅(めつ)してるところを見(み)ると、誰(だれ)かが忘(わす)れて帰(かえ)っちゃったみたいだ。

• พอเห็นเครื่องอ่านบัตรสำหรับเข้าออกงานตรงประตูทางเข้าบริษัทกะพริบเป็นสีแดง ก็ดูเหมือนว่าจะมีใครบางคนลืมบัตรทิ้งไว้แล้วกลับไปแล้วล่ะ