สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

指(ゆび)をくわえる

ゆびをくわえるyubiokuwaeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ยืนดูด้วยความอิจฉาโดยทำอะไรไม่ได้; เอานิ้วเข้าปาก

    EN to look on enviously while doing nothing; to hold a finger in one's mouth

    สำนวน

    หมายเหตุ: มักใช้กับ 〜てみる

ประโยคตัวอย่าง 2

このまま町(まち)が衰(すい)退(たい)していくのを指(ゆび)をくわえて見(み)ているわけにはいかない。

  • ผมไม่สามารถทำได้เพียงแค่ยืนดูเมืองนี้เสื่อมโทรมลงไปเรื่อยๆ แบบนี้โดยไม่ทำอะไรเลย

คำศัพท์:このまま町(まち)衰(すい)退(たい)指(ゆび)をくわえる見(み)るわけにはいかない

จับคู่อัตโนมัติ

指(ゆび)をくわえてぴゅーと一(いっ)声(せい)口(くち)笛(ぶえ)を吹(ふ)いた。

  • ฉันเอาปลายนิ้วแตะปากแล้วผิวปากออกมาดังฟิ้วหนึ่งครั้ง

คำศัพท์:指(ゆび)をくわえる一(いっ)声(せい)口(くち)笛(ぶえ)を吹(ふ)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ