สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)

じゅんびぶそくjunbibusoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    การเตรียมตัวไม่พร้อม; การเตรียมการไม่เพียงพอ

    EN ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

ประโยคตัวอย่าง 4

急(きゅう)な依(い)頼(らい)に応(おう)じるのは、準(じゅん)備(び)不(ふ)足(そく)だとやりがたい。

  • การตอบรับคำขอที่กะทันหันนั้น ถ้าเตรียมตัวไม่พร้อมก็ทำได้ยากครับ

คำศัพท์:急(きゅう)依(い)頼(らい)応(おう)じる準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)がたい

ตัวอย่างจากทีมงาน

ここまで準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)なら、成(せい)功(こう)するっこないのは明(めい)白(はく)だ。

  • ถ้าเตรียมตัวไม่พร้อมขนาดนี้ ก็เห็นชัดอยู่แล้วว่าไม่มีทางสำเร็จหรอก

คำศัพท์:準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)成(せい)功(こう)っこない明(めい)白(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)なのか、プレゼンテーションがうまくいかなかった。

  • อาจจะเป็นเพราะเตรียมตัวมาไม่พอ การนำเสนองานเลยไม่ค่อยราบรื่น

คำศัพท์:準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)プレゼンテーションうまくいく

ตัวอย่างจากทีมงาน

プレゼンがうまくいかなかったのは、私(わたし)の準(じゅん)備(び)不(ふ)足(そく)せいかもしれません。

  • ที่การนำเสนอไม่เป็นไปตามแผน อาจจะเป็นเพราะผมเตรียมตัวมาไม่ดีพอครับ

คำศัพท์:プレゼンうまくいく私(わたし)準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)かもしれません

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ