สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

垂(た)れ込(こ)める

たれこめるtarekomeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    ปกคลุม, ลอยต่ำลงมา

    EN to hang low (over; of clouds, fog, etc.)

    雲(くも)が低(ひく)く垂(た)れ込(こ)めた。

    • เมฆลอยต่ำปกคลุมไปทั่ว

    คำศัพท์:雲(くも)が低(ひく)い垂(た)れ込(こ)める

    黒(くろ)雲(くも)が垂(た)れ込(こ)めていた。

    • เมฆดำทะมึนปกคลุมไปทั่ว

    คำศัพท์:黒(くろ)雲(くも)が垂(た)れ込(こ)める

  2. หลบซ่อนตัว, ปิดบังตัว

    EN to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)

    โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 4

雷(らい)雲(うん)が谷(たに)一(いち)面(めん)にたれこめていた。

  • เมฆฝนตั้งเค้าปกคลุมไปทั่วทั้งหุบเขา

คำศัพท์:雷(らい)雲(うん)が谷(たに)一(いち)面(めん)に垂(た)れ込(こ)める

ตรวจแล้ว

雲(くも)が低(ひく)く垂(た)れ込(こ)めた。

  • เมฆลอยต่ำปกคลุมไปทั่ว

คำศัพท์:雲(くも)が低(ひく)い垂(た)れ込(こ)める

黒(くろ)雲(くも)が垂(た)れ込(こ)めていた。

  • เมฆดำทะมึนปกคลุมไปทั่ว

คำศัพท์:黒(くろ)雲(くも)が垂(た)れ込(こ)める

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ