สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

締(し)め日(び)

しめびshimebi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    วันตัดยอด; วันกำหนดชำระเงิน

    EN deadline; time limit; closing day; settlement day (payment); cut-off date

    ดูเพิ่มเติม: 締(し)め切(き)り日(び)

ประโยคตัวอย่าง 2

「固(こ)定(てい)資(し)産(さん)税(ぜい)の納(のう)期(き)は来(らい)月(げつ)末(まつ)です」と確(かく)認(にん)し、締(し)め日(び)を忘(わす)れないようにメモを取(と)った。

  • ผมยืนยันว่า "กำหนดชำระภาษีทรัพย์สินคือสิ้นเดือนหน้า" แล้วจดบันทึกไว้เพื่อไม่ให้ลืมวันปิดงวด

給(きゅう)料(りょう)の締(し)め日(び)は月(げつ)末(まつ)で、翌(よく)月(げつ)25日(にち)が支(し)払(はらい)日(び)となります。

  • วันตัดวิกเงินเดือนคือวันสิ้นเดือน และวันจ่ายเงินคือวันที่ 25 ของเดือนถัดไปครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ