文(ぶん)学(がく)青(せい)年(ねん)

ぶんがくせいねんbungakuseinen

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ชายหนุ่มผู้รักการอ่าน; คนหนุ่มที่ชอบวรรณกรรม
EN young literary enthusiast

今(いま)の文(ぶん)学(がく)青(せい)年(ねん)はセンチメンタルになることを怖(こわ)れている。これも傷(きず)つけられるのを怖(こわ)れる一(いっ)種(しゅ)のさもしい心(こころ)のあらわれかも知(し)れない。

พวกนักเรียนวรรณกรรมในสมัยนี้ต่างก็หวาดกลัวที่จะมีความรู้สึกอ่อนไหว นี่อาจจะเป็นการแสดงออกถึงจิตใจที่น่าสมเพชชนิดหนึ่งที่หวาดกลัวการถูกทำให้เจ็บปวดเช่นกัน

จับคู่อัตโนมัติ