九十九折(つづらおり)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   คดเคี้ยว; ซิกแซก

   EN winding; meandering; sinuous; zigzag

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   山(さん)道(どう)は**九十九折(つづらおり)**りで、息(いき)を切(き)らしながら登(のぼ)った。

   • ทางบนภูเขาคดเคี้ยวไปมา ผมจึงปีนขึ้นไปอย่างหอบเหนื่อย

   คำศัพท์:山(やま)道(みち)九十九折(つづらおり)息(いき)を切(き)らすながら上(のぼ)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1