自(じ)警(けい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   การป้องกันตนเอง; การดูแลความปลอดภัยด้วยตนเอง

   EN policing (an area, etc.) by oneself; protecting by oneself; vigilantism

   町(まち)の人(ひと)たちは自(じ)警(けい)団(だん)を作(つく)りました。

   • ชาวเมืองได้จัดตั้งกลุ่มอาสาสมัครป้องกันตนเองขึ้นมาครับ

   คำศัพท์:町(まち)人(ひと)たち自(じ)警(けい)作(つく)る

2. 2

   การระมัดระวังตนเอง; การเตือนตนเอง

   EN cautioning oneself; taking care; being careful

   自(じ)警(けい)のために日(にっ)記(き)を書(か)く。

   • เขียนไดอารี่เพื่อป้องกันตัวเอง

   คำศัพท์:自(じ)警(けい)ために日(にっ)記(き)書(か)く

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คำนาม

   ตำรวจท้องถิ่น; หน่วยรักษาความปลอดภัยในชุมชน

   EN local government police; municipal police

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: 自(じ)治(ち)体(たい)警(けい)察(さつ)

   戦(せん)後(ご)は自(じ)警(けい)が町(まち)を守(まも)った。

   • หลังสงคราม กลุ่มอาสาสมัครป้องกันตนเองเป็นผู้ปกป้องเมือง

   คำศัพท์:戦(せん)後(ご)自(じ)警(けい)町(まち)守(まも)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3