สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)

わりましちんぎんwarimashichingin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ค่าล่วงเวลา; เงินเพิ่มพิเศษ

    EN extra pay

ประโยคตัวอย่าง 3

休(きゅう)日(じつ)の仕(し)事(ごと)には割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)が出(で)ます。

  • การทำงานในวันหยุดจะได้รับค่าจ้างเพิ่มพิเศษครับ

คำศัพท์:休(きゅう)日(じつ)仕(し)事(ごと)割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

所(しょ)定(てい)時(じ)間(かん)外(がい)労(ろう)働(どう)の割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)が支(し)払(はら)われる。

  • จะมีการจ่ายค่าล่วงเวลาสำหรับการทำงานนอกเวลาที่กำหนด

คำศัพท์:所(しょ)定(てい)時(じ)間(かん)外(がい)労(ろう)働(どう)割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)支(し)払(はら)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

深(しん)夜(や)労(ろう)働(どう)を行(おこな)う場(ば)合(あい)は、割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)を支(し)払(はら)う必(ひつ)要(よう)がある。

  • ในกรณีที่มีการทำงานในช่วงดึก จำเป็นต้องจ่ายค่าล่วงเวลาเพิ่มด้วยครับ

คำศัพท์:深(しん)夜(や)労(ろう)働(どう)行(おこな)う場(ば)合(あい)割(わり)増(まし)賃(ちん)金(ぎん)支(し)払(はら)う必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ