สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

老(ろう)子(し)

ろうしroushi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เล่าจื๊อ

    EN Laozi; Lao Tzu; Lao Tse

ประโยคตัวอย่าง 2

老(ろう)子(し)は中(ちゅう)国(ごく)の古(ふる)い思(し)想(そう)家(か)です。

  • เล่าจื๊อเป็นนักคิดเก่าแก่ของจีนครับ

คำศัพท์:老(ろう)子(し)中(ちゅう)国(ごく)古(ふる)い思(し)想(そう)家(か)

ตัวอย่างจากทีมงาน

老(ろう)子(し)の思(し)想(そう)における理(り)想(そう)的(てき)な社(しゃ)会(かい)は、交(こう)通(つう)の便(びん)が悪(わる)くて人(ひと)々(びと)が自(じ)給(きゅう)自(じ)足(そく)の生(せい)活(かつ)を送(おく)る「小(しょう)国(こく)寡(か)民(みん)」だったと言(い)われています。

  • It is said that the ideal society in Laozi's philosophy was "Shokoku Kamin," where transportation was poor and people lived self-sufficient lives.

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ