薄(うす)板(いた)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   แผ่นไม้บาง, ไม้อัดบาง

   EN thin board; veneer

   薄(うす)板(いた)で模(も)型(けい)の船(ふね)を作(つく)りました。

   • ผมทำโมเดลเรือด้วยแผ่นไม้บางครับ

   คำศัพท์:薄(うす)板(いた)模(も)型(けい)船(ふね)作(つく)る

2. 2

   แผ่นเหล็กบาง

   EN thin sheet of steel (3 mm or less)

   車(くるま)の部(ぶ)品(ひん)に薄(うす)板(いた)を使(つか)う。

   • ใช้แผ่นโลหะบางในชิ้นส่วนของรถยนต์

   คำศัพท์:車(くるま)部(ぶ)品(ひん)薄(うす)板(いた)使(つか)う

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ผ้าเนื้อบาง

   EN thin cloth

   薄(うす)板(いた)の着(き)物(もの)を着(き)る。

   • สวมชุดกิโมโนผ้าบาง

   คำศัพท์:薄(うす)板(いた)着(き)物(もの)着(き)る

   ตรวจแล้ว
4. 4

   แท่นวางแจกันไม้ทรงสี่เหลี่ยม

   EN square wooden vase stand

   花(か)瓶(びん)を薄(うす)板(いた)の上(うえ)に置(お)く。

   • วางแจกันไว้บนแผ่นไม้บาง

   คำศัพท์:花(か)瓶(びん)薄(うす)板(いた)上(うえ)置(お)く

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4