東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ทิศทั้งสี่

   EN east, west, south and north

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   地(ち)図(ず)を読(よ)むときには、まず東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)を確(かく)認(にん)することが大(たい)切(せつ)です。

   • เวลาอ่านแผนที่ สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบทิศเหนือ ใต้ ตะวันออก และตะวันตกก่อนครับ

   คำศัพท์:地(ち)図(ず)読(よ)む東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)確(かく)認(にん)大(たい)切(せつ)

   ตรวจแล้ว

   コンパスは、正(ただ)しい東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)の方(ほう)向(こう)を示(しめ)してくれる便(べん)利(り)な道(どう)具(ぐ)です。

   • เข็มทิศเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ซึ่งช่วยบอกทิศเหนือ ใต้ ตะวันออก และตะวันตกที่ถูกต้องครับ

   คำศัพท์:コンパス正(ただ)しい東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)方(ほう)向(こう)示(しめ)すくれる便(べん)利(り)道(どう)具(ぐ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2