สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

対(たい)訳(やく)

たいやくtaiyaku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้

    ข้อความต้นฉบับที่มีคำแปลพิมพ์คู่กัน

    EN original text with its translation printed side by side or on opposite page

ประโยคตัวอย่าง 4

英(えい)和(わ)の対(たい)訳(やく)で読(よ)む。

  • อ่านโดยใช้การแปลแบบคู่ขนานภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น

คำศัพท์:英(えい)和(わ)対(たい)訳(やく)読(よ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

和(わ)英(えい)の対(たい)訳(やく)をつける。

  • จะทำคำแปลภาษาญี่ปุ่นคู่กับภาษาอังกฤษ

คำศัพท์:和(わ)英(えい)対(たい)訳(やく)つける

ตัวอย่างจากทีมงาน

インドネシア語(ご)の文(ぶん)は英(えい)文(ぶん)の対(たい)訳(やく)としては完(かん)璧(ぺき)です。

  • ประโยคภาษาอินโดนีเซียนี้เป็นคำแปลภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบครับ

คำศัพท์:インドネシア語(ご)文(ふみ)英(えい)文(ぶん)対(たい)訳(やく)としては完(かん)璧(ぺき)

จับคู่อัตโนมัติ

トムは生(せい)前(ぜん)、大(たい)量(りょう)の英(えい)語(ご)と日(に)本(ほん)語(ご)の例(れい)文(ぶん)の対(たい)訳(やく)のアーカイブを遺(のこ)していた。

  • ก่อนเสียชีวิต ทอมได้ทิ้งคลังข้อมูลการแปลคู่ขนานของประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นจำนวนมหาศาลเอาไว้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ