สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

伸(の)び悩(なや)む

のびなやむnobinayamu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)อกรรมกริยา

    หยุดชะงัก; เติบโตช้า; ไม่ก้าวหน้าเท่าที่ควร

    EN to be sluggish; to make little progress; to show little growth; to fail to improve; to level off; to not grow as much as expected

ประโยคตัวอย่าง 3

この時(じ)期(き)に宣(せん)伝(でん)活(かつ)動(どう)が遅(おく)れたため、売(うり)上(あげ)が伸(の)び悩(なや)みました。

  • เนื่องจากการทำกิจกรรมประชาสัมพันธ์ล่าช้าในช่วงเวลานี้ ยอดขายจึงไม่ค่อยเติบโตครับ

คำศัพท์:時(じ)期(き)宣(せん)伝(でん)活(かつ)動(どう)遅(おく)れる売(う)り上(あ)げ伸(の)び悩(なや)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

映(えい)画(が)の興(こう)行(ぎょう)成(せい)績(せき)が伸(の)び悩(なや)んだため、続(ぞく)編(へん)の企(き)画(かく)は蔵(くら)入(い)りになってしまった。

  • เนื่องจากรายได้ของภาพยนตร์ไม่เป็นไปตามเป้า แผนการสร้างภาคต่อจึงถูกพับเก็บไป

คำศัพท์:映(えい)画(が)興(こう)行(ぎょう)成(せい)績(せき)伸(の)び悩(なや)む続(ぞく)編(へん)企(き)画(かく)蔵(くら)入(い)りしまった

ตัวอย่างจากทีมงาน

フランス語(ご)力(りょく)は伸(の)び悩(なや)み気(ぎ)味(み)だな。

  • ทักษะภาษาฝรั่งเศสของฉันดูเหมือนจะเริ่มหยุดชะงักแล้วสิ

คำศัพท์:フランス語(ご)伸(の)び悩(なや)む気(き)味(み)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ