七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์

   EN seven wonders (of a particular area)

   ดูเพิ่มเติม: 世(せ)界(かい)の七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)

   件(くだん)の七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)の話(はなし)。調(しら)べてきてくれたのでしょう？

   • เรื่องเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์เรื่องนั้น คุณไปสืบมาให้แล้วใช่ไหมครับ

   คำศัพท์:くだん七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)の話(はなし)調(しら)べる来(く)るくれるのでしょう

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ปริศนาที่ไม่มีใครรู้; เรื่องลึกลับ

   EN total mystery; enigma; conundrum

   ล้อเล่น

   彼(かれ)の人(にん)気(き)はこの町(まち)の七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)だ。

   • ความนิยมของเขาคือหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของเมืองนี้

   คำศัพท์:町(まち)七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2