雌(し)雄(ゆう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เพศผู้และเพศเมีย

   EN male and female (animals); the two sexes

   ひよこの雌(し)雄(ゆう)を見(み)分(わ)けるのは難(むずか)しいです。

   • การแยกเพศของลูกเจี๊ยบนั้นทำได้ยากครับ

   คำศัพท์:ひよこ雌(し)雄(ゆう)見(み)分(わ)ける難(むずか)しい

   ひよこの雌(し)雄(ゆう)を鑑(かん)別(べつ)する仕(し)事(ごと)があります。

   • มีงานคัดแยกเพศลูกไก่ครับ

   คำศัพท์:ひよこ雌(し)雄(ゆう)鑑(かん)別(べつ)仕(し)事(ごと)

2. 2

   การแพ้ชนะ; ความแข็งแกร่งและจุดอ่อน

   EN victory and defeat; strengths and weaknesses

   両(りょう)チームはついに雌(し)雄(ゆう)を決(けっ)する。

   • ในที่สุดทั้งสองทีมก็จะได้ตัดสินแพ้ชนะกันเสียที

   คำศัพท์:両(りょう)チームついに雌(し)雄(ゆう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3