史(し)料(りょう)

歴(れき)史(し)の史(し)料(りょう)を図(と)書(しょ)館(かん)で調(しら)べました。

• ผมได้ค้นคว้าเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่ห้องสมุดครับ

彼(かの)女(じょ)は歴(れき)史(し)学(がく)の研(けん)究(きゅう)者(しゃ)として、断(だん)片(ぺん)的(てき)な史(し)料(りょう)を**総(そう)合(ごう)**することに長(た)けている。

• ในฐานะนักวิจัยด้านประวัติศาสตร์ เธอมีความเชี่ยวชาญในการรวบรวมหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่กระจัดกระจายเข้าด้วยกันอย่างเป็นระบบ