眼(がん)光(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ประกายตา

   EN sparkle of one's eyes

   彼(かれ)は今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)しようとしていたのだが、マーサが鋭(するど)い眼(がん)光(こう)を向(む)けて黙(だま)らせた。

   • เขากำลังจะเปิดเผยความลับออกมาอยู่แล้วเชียว แต่มาธาก็ส่งสายตาคมกริบมาจ้องจนเขาต้องเงียบไป

   คำศัพท์:彼(かれ)今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するとして鋭(するど)い眼(がん)光(こう)向(む)ける

2. 2

   สายตาที่เฉียบแหลม; ความสามารถในการมองทะลุปรุโปร่ง

   EN insight; discernment; penetration; power of observation

   彼(かれ)の眼(がん)光(こう)は鋭(するど)い。

   • สายตาของเขาเฉียบคม

   คำศัพท์:かの眼(がん)光(こう)鋭(するど)い

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2