延(の)べ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   สัญญาซื้อขายล่วงหน้า

   EN futures

2. 2

   การซื้อเชื่อ

   EN credit (buying)

   延(の)べで品(しな)物(もの)を買(か)う。

   • ซื้อสินค้าเป็นจำนวนรวมทั้งหมด

   คำศัพท์:延(の)べ品(しな)物(もの)買(か)う

   ตรวจแล้ว
3. 3

   แท่งโลหะ

   EN stretching

   金(きん)の延(の)べ棒(ぼう)を見(み)た。

   • ผมเห็นทองแท่ง

   คำศัพท์:金(かね)延(の)べ見(み)る

   ตรวจแล้ว
4. 4

   คำนำหน้า

   รวมทั้งหมด

   EN total (preceding counter, unit, etc.); aggregate; gross

   わが戦(せん)闘(とう)機(き)の延(の)べ出(しゅつ)撃(げき)機(き)数(すう)は平(へい)均(きん)１日(いちにち)４３０機(き)であった。

   • จำนวนเที่ยวบินรวมของเครื่องบินขับไล่ของเราอยู่ที่เฉลี่ย 430 เครื่องต่อวัน

   คำศัพท์:我(わ)が戦(せん)闘(とう)機(き)の延(の)べ出(しゅつ)撃(げき)機(き)数(すう)は平(へい)均(きん)一(いち)日(にち)である

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3