隠(おん)密(みつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย の

   อย่างลับๆ; อย่างไม่เปิดเผย

   EN secret; clandestine; covert; stealthy

   隠(おん)密(みつ)に計(けい)画(かく)を進(すす)める。

   • ดำเนินแผนการอย่างลับๆ

   คำศัพท์:隠(おん)密(みつ)計(けい)画(かく)を進(すす)める

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   สายลับ; จารชน

   EN spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

   ศัพท์ประวัติศาสตร์

   時(じ)代(だい)劇(げき)には隠(おん)密(みつ)が出(で)てきます。

   • ในละครย้อนยุคจะมีพวกนินจาปรากฏตัวออกมาครับ

   คำศัพท์:時(じ)代(だい)劇(げき)隠(おん)密(みつ)出(で)てくる

ประโยคตัวอย่าง 2