バギー

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   รถเอทีวี; รถสี่ล้อวิบาก

   EN all-terrain vehicle; quad bike

   砂(さ)漠(ばく)を駆(か)け抜(ぬ)けるバギーの音(おと)が響(ひび)き渡(わた)った。

   • เสียงของรถบั๊กกี้ที่วิ่งทะลุผ่านทะเลทรายดังสนั่นไปทั่ว

   คำศัพท์:砂(さ)漠(ばく)駆(か)け抜(ぬ)けるバギー音(おと)響(ひび)き渡(わた)る

   ตรวจแล้ว

   アドベンチャーツアーでは、バギーに乗(の)って山(さん)道(どう)を走(はし)った。

   • ในทัวร์ผจญภัย ผมได้ขับรถบั๊กกี้วิ่งไปตามทางบนภูเขาครับ

   คำศัพท์:アドベンチャーツアーバギー乗(の)る山(やま)道(みち)走(はし)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   รถบั๊กกี้; รถขับบนทราย

   EN dune buggy; beach buggy

   ดูเพิ่มเติม: バギーカー

   砂(すな)浜(はま)をバギーで走(はし)る。

   • ขับบั๊กกี้ไปบนหาดทราย

   คำศัพท์:砂(すな)浜(はま)バギー走(はし)る

   ตรวจแล้ว
3. 3

   รถเข็นเด็ก

   EN buggy; stroller; pushchair

   ดูเพิ่มเติม: ベビーバギー

   赤(あか)ちゃんをバギーに乗(の)せる。

   • พาลูกน้อยขึ้นรถเข็นเด็ก

   คำศัพท์:赤(あか)ちゃんバギー乗(の)せる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5