สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ごちそうさまでした

ごちそうさまでしたgochisousamadeshita

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ขอบคุณสำหรับอาหาร

    EN thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

    เทเนโกะ (สุภาพ)มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 6

ご馳(ち)走(そう)様(さま)でした。

  • ขอบคุณสำหรับอาหารครับ

คำศัพท์:ごちそうさまでした

ごちそうさまでした。

  • ขอบคุณสำหรับอาหารครับ

คำศัพท์:ごちそうさまでした

จับคู่อัตโนมัติ

コーヒー、ごちそうさまでした。

  • ขอบคุณสำหรับกาแฟนะครับ

คำศัพท์:コーヒーごちそうさまでした

จับคู่อัตโนมัติ

美味(おい)しいコーヒー、ごちそうさまでした。

  • ขอบคุณสำหรับกาแฟอร่อยๆ นะครับ

คำศัพท์:おいしいコーヒーごちそうさまでした

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かの)女(じょ)は料(りょう)理(り)人(にん)にご馳(ち)走(そう)様(さま)でしたと言(い)いました。

  • เธอพูดกับคนทำอาหารว่าขอบคุณสำหรับอาหารครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)料(りょう)理(り)人(にん)ごちそうさまでしたといい

จับคู่อัตโนมัติ

ご飯(はん)を食(た)べ終(お)わったら、「ごちそうさまでした」と言(い)わなくちゃだめだよ。

  • พอทานข้าวเสร็จแล้ว ต้องพูดว่า "ขอบคุณสำหรับอาหาร" ด้วยนะ

คำศัพท์:ご飯(はん)食(た)べるごちそうさまでしたなくては

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ