Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

内(うち)なる

うちなるuchinaru

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. предыменное определение

    внутренний; внутренний по своей сути

    EN inner (self, voice, man, etc.); internal (conflict, tension, competition, etc.); interior

    См. также: 外(そと)なる

Примеры предложений 2

このセミナーでは、参(さん)加(か)者(しゃ)が自(じ)分(ぶん)の内(うち)なる声(こえ)にチャネリングする方(ほう)法(ほう)を学(まな)びます。

  • На этом семинаре участники научатся тому, как подключаться к своему внутреннему голосу.

言(こと)葉(ば)のない何(なに)かしらの内(うち)なる声(こえ)に引(ひ)っ張(ぱ)られ、人(ひと)は自(じ)発(はつ)的(てき)に席(せき)を譲(ゆず)るのである。

  • Ведомый каким-то внутренним голосом, лишенным слов, человек спонтанно уступает свое место.

Войдите, чтобы продолжить