Регистрация

声(しょう)聞(もん)

しょうもんshoumon

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

шравака, ученик Будды
EN sravaka (disciple of Buddha)
последователь буддизма хинаяны
EN adherent of Hinayana Buddhism

Примеры предложений 4

こんな時(じ)間(かん)にごめんね。声(こえ)聞(き)きたくて電(でん)話(わ)しちゃった。

Прости, что звоню в такой час. Просто захотелось услышать твой голос.

Слова:こんな時(じ)間(かん)ごめん電(でん)話(わ)ちゃった

Автоматическое совпадение

「トム？何(なに)かあったの？」「別(べつ)に。声(こえ)聞(き)きたくなっただけ」

«Том? Что-то случилось?» «Ничего. Просто захотелось услышать твой голос.»

Слова:何(なに)かあったの別(べつ)に

Автоматическое совпадение

あなたの声(こえ)聞(き)くとほっとする。

Когда я слышу твой голос, мне становится спокойно.

Слова:あなたほっと

Автоматическое совпадение

ああ、僕(ぼく)の声(こえ)聞(き)こえてるんだね。よかった。

А, так ты меня слышишь. Ну и хорошо.

Слова:僕(ぼく)

Автоматическое совпадение