Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)

じょうはんしんはだかjouhanshinhadaka

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. но-прилагательноесуществительное

    с обнаженным торсом

    EN naked above the waist; stripped to the waist; shirtless

Примеры предложений 4

でも、ジェンの家(いえ)のベランダにいたヴィンスは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ!

  • Но Винс, который был на балконе у Джен, был с голым торсом. Ого, а может, он был вообще голышом!

Слова:でもの家(いえ)のベランダにいるは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)いやもしかしたらすっぽんぽんだかも

Проверено

トムは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だ。

  • Том с голым торсом.

Слова:上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)

Автоматическое совпадение

トムは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だった。

  • Том был с обнаженным торсом.

Слова:上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だった

Автоматическое совпадение

女(じょ)性(せい)が下(か)半(はん)身(しん)が見(み)える状(じょう)態(たい)で公(こう)道(どう)を歩(ある)いていると公(こう)然(ぜん)猥(わい)褻(せつ)罪(ざい)となり、上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)で歩(ある)いていると軽(けい)犯(はん)罪(ざい)法(ほう)第(だい)1条(じょう)第(だい)20号(ごう)の罪(つみ)となります。

  • Если женщина идет по общественной дороге, обнажив нижнюю часть тела, это считается публичным непристойным поведением, а если она идет с обнаженным торсом, это является правонарушением согласно статье 1, пункту 20 Закона о мелких правонарушениях.

Войдите, чтобы продолжить