同(どう)年(ねん)代(だい)

私(わたし)と同(どう)年(ねん)代(だい)の人(ひと)は皆(みな)これについて同(おな)じ考(かんが)え方(かた)をする。

• Все люди моего возраста думают об этом одинаково.

彼(か)の才(さい)能(のう)は、同(どう)年(ねん)代(だい)の若(わか)者(もの)に照(て)らして傑(けっ)出(しゅつ)している。

• Его талант выдается на фоне других молодых людей его возраста.

彼(かれ)は、同(どう)年(ねん)代(だい)の学(がく)生(せい)に比(くら)べて、社(しゃ)会(かい)のことはよく知(し)っている。

• По сравнению со сверстниками-студентами, он хорошо знает жизнь общества.

同(どう)年(ねん)代(だい)の友(とも)達(だち)はいないんだ。

• У меня нет друзей моего возраста.

僕(ぼく)の先(せん)生(せい)は、同(どう)年(ねん)代(だい)のネイティブより話(はな)すのが上(じょう)手(ず)いって、言(い)ってくれてます。

• Мой учитель говорит мне, что я говорю лучше, чем носители языка моего возраста.