つつましい

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   и-прилагательное

   скромный; сдержанный

   EN modest; reserved; quiet; humble

   обычно пишется только каной

   私(わたし)はトーストとコーヒーと卵(たまご)一(いっ)個(こ)というつつましい朝(ちょう)食(しょく)をとった。

   • Я съел скромный завтрак: тост, кофе и одно яйцо.

   Слова:私(わたし)はトーストとコーヒー卵(たまご)一(いっ)個(こ)というつつましい朝(ちょう)食(しょく)を取(と)る

   Проверено

   彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)のある音(おん)楽(がく)家(か)だが、とてもつつましい。

   • Она популярная музыкант, но очень скромная.

   Слова:彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)のある音(おん)楽(がく)家(か)だがとてもつつましい

2. 2

   бережливый; скромный; простой

   EN frugal; simple; plain

   обычно пишется только каной

Примеры предложений 2