Регистрация

これだけ

これだけkoredake

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

наречиено-прилагательное

в такой степени; столько; только столько
EN to this extent; to this degree; this much; this little

обычно пишется только каной

Примеры предложений 68

同(おな)じ虹(にじ)を、これだけたくさんの人(ひと)が撮(さつ)影(えい)したものを見(み)たことがありません。

Я никогда не видел, чтобы столько людей фотографировали одну и ту же радугу.

Слова:同(おな)じ虹(にじ)をこれだけたくさんの人(ひと)が撮(さつ)影(えい)する物(もの)見(み)ることがある

Проверено

これだけは忘(わす)れるな。

Не забывай только об этом.

Слова:これだけは忘(わす)れるな

手(て)荷(に)物(もつ)はこれだけです。

Это весь мой багаж.

Слова:手(て)荷(に)物(もつ)はこれだけです

私(わたし)の言(い)い分(ぶん)はこれだけだ。

Это всё, что я хочу сказать.

Слова:私(わたし)言(い)い分(ぶん)はこれだけだ

サイズはこれだけですか。

Это единственный размер?

Слова:サイズはこれだけですか

私(わたし)ができるのはこれだけだ。

Это всё, что я могу сделать.

Слова:私(わたし)ができるのはこれだけだ

私(わたし)はこれだけしか知(し)りません。

Я знаю только это.

Слова:私(わたし)はこれだけしか知(し)る

ぼくはこれだけしか知(し)らない。

Я знаю только это.

Слова:僕(ぼく)はこれだけしか知(し)る

僕(ぼく)が君(きみ)にできることはこれだけだ。

Это всё, что я могу для тебя сделать.

Слова:僕(ぼく)が君(きみ)にできることはこれだけだ

私(わたし)が知(し)っているのはこれだけです。

Это всё, что я знаю.

Слова:私(わたし)が知(し)るのはこれだけです