Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

勇(ゆう)気(き)を奮(ふる)い起(お)こす

ゆうきをふるいおこすyuukiofuruiokosu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -su

    собраться с духом

    EN to muster up one's courage

    См. также: 勇(ゆう)気(き)を出(だ)す

Примеры предложений 2

勇(ゆう)気(き)を奮(ふる)い起(お)こして本(ほん)当(とう)のことを言(い)いなさい。

  • Соберись с духом и скажи правду.

Слова:勇(ゆう)気(き)を奮(ふる)い起(お)こす本(ほん)当(とう)のことを言(い)うなさい

Проверено

何(なん)度(ど)失(しっ)敗(ぱい)しても、めげたりあきらめたりせずにその度(たび)に勇(ゆう)気(き)を奮(ふる)い起(お)こして立(た)ちあがること。

  • Сколько бы раз ты ни терпел неудачу, не нужно падать духом или сдаваться, а нужно каждый раз собираться с духом и подниматься вновь.

Слова:何(なん)度(ど)失(しっ)敗(ぱい)せずにその度(たび)勇(ゆう)気(き)を奮(ふる)い起(お)こす立(た)ち上(あ)がる

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить