異(い)文(ぶん)化(か)

異(い)文(ぶん)化(か)の生(せい)活(かつ)に適(てき)応(おう)するのは一(いっ)般(ぱん)に難(むずか)しい。

• Адаптироваться к жизни в другой культуре обычно трудно.

異(い)文(ぶん)化(か)間(かん)のコミュニケーションはとてもむずかしいです。

• Межкультурная коммуникация очень сложна.

留(りゅう)学(がく)中(ちゅう)、異(い)文(ぶん)化(か)への理(り)解(かい)が深(ふか)まりました。

• Во время учёбы за границей моё понимание других культур углубилось.

留(りゅう)学(がく)中(ちゅう)、異(い)文(ぶん)化(か)に適(てき)応(おう)することができました。

• Во время учёбы за границей я смог адаптироваться к другой культуре.

旅(りょ)行(こう)を通(つう)じて、異(い)文(ぶん)化(か)への理(り)解(かい)が深(ふか)まりました。

• Благодаря путешествиям моё понимание других культур углубилось.

日(に)本(ほん)に来(き)てから、異(い)文(ぶん)化(か)に驚(おどろ)くことがあります。

• С тех пор как я приехал в Японию, я иногда поражаюсь иной культуре.

先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)たちに、世界中(せかいじゅう)の異(い)文(ぶん)化(か)について聞(き)かせた。

• Учитель рассказал ученикам о различных культурах всего мира.

国(こく)際(さい)交(こう)流(りゅう)を深(ふか)めるため、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)を促(そく)進(しん)するべきだ。

• Для углубления международных обменов следует способствовать пониманию иных культур.

彼(かれ)は語(ご)学(がく)力(りょく)が高(たか)いのに加(くわ)えて、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)も深(ふか)いです。

• Помимо высокого уровня владения языками, он также обладает глубоким пониманием других культур.

旅(りょ)行(こう)を通(つう)じて、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)を深(ふか)めることができますね。

• Путешествуя, можно углубить понимание других культур, не так ли?