教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)

きょういくさんぎょうkyouikusangyou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

индустрия образования
EN education-related industries

Примеры предложений 2

教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)に関(かん)する情(じょう)報(ほう)を掲(けい)載(さい)したインターネットサイトには以(い)下(か)のようなものがあります。

Существуют следующие интернет-сайты, на которых размещается информация об индустрии образования.

Слова:教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)に関(かん)する情(じょう)報(ほう)を掲(けい)載(さい)するインターネットサイトには以(い)下(か)のような物(もの)がある

Проверено

企(き)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)が彼(かの)女(じょ)らの活(かつ)躍(やく)の場(ば)をどう用(よう)意(い)できるか、も大(おお)きな課(か)題(だい)だが、一(いっ)方(ぽう)でこれからの日(に)本(ほん)社(しゃ)会(かい)が必(ひつ)要(よう)とする創(そう)造(ぞう)性(せい)豊(ゆた)かな人(じん)材(ざい)を、教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)がどう育(いく)成(せい)し、提(てい)供(きょう)していけるかも重(じゅう)要(よう)だ。

То, как корпоративное общество может подготовить для них возможности для самореализации, также является серьезной задачей, но, с другой стороны, важно и то, как образовательная индустрия сможет воспитывать и предоставлять творчески одаренные кадры, в которых будет нуждаться японское общество будущего.