物(もの)取(と)り

ものとりmonotori

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

この地(ち)域(いき)は治(ち)安(あん)が良(よ)いくせに、最(さい)近(きん)物盗(ものと)り事(じ)件(けん)が多(た)発(はつ)して、不(ふ)安(あん)だ。

Хотя этот район считается безопасным, в последнее время участились кражи, и это вызывает беспокойство.

Пример редакции

物(もの)取(と)りなので、物(もの)を盗(と)ったら帰(かえ)ります。通(つう)報(ほう)したら刺(さ)します。

I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.

Проверено