急(きゅう)成(せい)長(ちょう)

その国(くに)は経(けい)済(ざい)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)で有(ゆう)名(めい)だ。

• Эта страна известна своим быстрым экономическим ростом.

公(こう)益(えき)事(じ)業(ぎょう)部(ぶ)門(もん)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)を見(み)込(こ)んでいます。

• Мы ожидаем стремительного роста в секторе коммунальных услуг.

その国(くに)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)はその国(こく)民(みん)の性(せい)格(かく)と大(おお)いに関(かん)係(けい)がある。

• Стремительный рост этой страны тесно связан с характером её народа.

この会(かい)社(しゃ)は、いわゆる「スタートアップ企(き)業(ぎょう)」として急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

• Эта компания стремительно растет как так называемый «стартап».

技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)の波(なみ)に乗(の)り、スタートアップ企(き)業(ぎょう)がニョキニョキと急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

• Оседлав волну технологических инноваций, стартапы растут как грибы.

ネット経(けい)済(ざい)は急(きゅう)成(せい)長(ちょう)している。

• Интернет-экономика стремительно растет.

その街(まち)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)ぶりには驚(おどろ)かされた。

• Я был поражен стремительным ростом этого города.

ロシア語(ご)のコーパスは急(きゅう)成(せい)長(ちょう)している。

• Русский корпус стремительно растет.

移(い)籍(せき)した途(と)端(たん)に急(きゅう)成(せい)長(ちょう)した。

• Как только он перешел, он начал стремительно расти.

こんな急(きゅう)成(せい)長(ちょう)して何(なに)があった？

• Что произошло при таком стремительном росте?