きゅうり

キュウリはスイカの親(しん)戚(せき)だ。

• Огурцы — родственники арбуза.

彼(かの)女(じょ)はきゅうりを切(き)っている最(さい)中(ちゅう)だった。

• Она как раз резала огурец.

きゅうりを塩(しお)で漬(つ)ける。

• Засаливать огурцы.

すし屋(や)では胡瓜(きゅうり)を河(かっ)童(ぱ)と呼(よ)ぶ。

• В суши-барах огурцы называют каппой.

きゅうりの雌(め)花(ばな)に実(み)がなります。

• Плоды вырастают на женских цветках огурца.

きゅうり嫌(きら)いなんだ。

• Я не люблю огурцы.

なんて長(なが)いキュウリだ。

• Какой длинный огурец!

きゅうりのサラダが大(だい)好(す)きなんだ。

• Я обожаю салат из огурцов.

キュウリは、好(す)きじゃないんだよ。

• Я не люблю огурцы.

キュウリのつけものを作(つく)るのがマイブーム。

• Сейчас моё увлечение — делать маринованные огурцы.