古(ふる)本(ほん)

私(わたし)はその古(ふる)本(ほん)に倍(ばい)額(がく)を払(はら)った。

• Я заплатил вдвое больше за ту подержанную книгу.

あの古(ふる)本(ほん)はまったくの掘(ほ)り出(だ)し物(もの)だ。

• Та старая книга — настоящая находка.

この店(みせ)は古(ふる)本(ほん)の買取(かいとり)をしている。

• Этот магазин скупает подержанные книги.

古(ふる)本(もと)バザーで珍(めずら)しい写(しゃ)真(しん)集(しゅう)を見(み)つけました。

• Я нашёл редкий фотоальбом на базаре подержанных книг.

この古(ふる)本(ほん)からは、少(すこ)し埃(ほこり)っぽい匂(にお)いがしますね。

• От этих старых книг немного пахнет пылью, не так ли?

古(ふる)本(ほん)を買(か)い取(と)りに来(き)た男(だん)性(せい)が、店(てん)内(ない)を物(ぶっ)色(しょく)していました。

• Мужчина, пришедший продать подержанные книги, осматривал магазин.