培(ばい)養(よう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   культивирование; выращивание микроорганизмов или клеток

   EN culture; cultivation

   биология

   組(そ)織(しき)培(ばい)養(よう)の視(し)点(てん)からは、この実(じっ)験(けん)の環(かん)境(きょう)はもっと厳(げん)密(みつ)に規(き)定(てい)されるべきである。

   • С точки зрения культивирования тканей, условия этого эксперимента должны быть определены более строго.

   Слова:組(そ)織(しき)培(ばい)養(よう)の視(し)点(てん)からはこの実(じっ)験(けん)環(かん)境(きょう)もっと厳(げん)密(みつ)規(き)定(てい)されるべきである

2. 2

   культивирование; выращивание

   EN cultivation (of plants); growing; raising

   温(おん)室(しつ)で野(や)菜(さい)を培(ばい)養(よう)する。

   • Выращивать овощи в теплице.

   Слова:温(おん)室(しつ)野(や)菜(さい)培(ばい)養(よう)

   Проверено
3. 3

   развитие; взращивание; поощрение

   EN cultivation (e.g. of a skill); nurture (of democracy, national power, etc.); growth

   民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)を培(ばい)養(よう)する。

   • Взращивать демократию.

   Слова:民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)培(ばい)養(よう)

   Проверено

Примеры предложений 3