責(せ)め立(た)てる

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол итиданпереходный глагол

   обвинять; порицать; критиковать

   EN to criticize harshly; to blame; to accuse; to grill

   彼(かれ)らは子(こ)供(ども)たちに厳(きび)しすぎるという理(り)由(ゆう)で先(せん)生(せい)を責(せ)め立(た)てた。

   • Они обвинили учителя в том, что он слишком строг с детьми.

   Слова:彼(かれ)ら子(こ)供(ども)たちという理(り)由(ゆう)先(せん)生(せい)責(せ)め立(た)てる

2. 2

   настойчиво требовать; давить; принуждать

   EN to urge; to press

   これ以(い)上(じょう)彼(かれ)を責(せ)め立(た)ててもむだだ。

   • Бесполезно продолжать обвинять его дальше.

   Слова:これ以(い)上(じょう)彼(かれ)を責(せ)め立(た)てるも無(む)駄(だ)だ

   Проверено

Примеры предложений 4